В центре этой публикации сложная тема — попытка поговорить о расстрелах и об убиенных с теми, кто их расстреливал. Неформальная встреча Льва Эммануиловича Разгона и Григория Ивановича Ниязова — об этом, о принципиальной непереводимости двух языков — жертвы и палача.

Мы публикуем текст воспоминаний Интерны Ярцевой (1930 – 2017), дочери Виктора Владимировича Ярцева (1904 – 1940), майора государственной безопасности, одного из ближайших сотрудников Н. И. Ежова. В 1938 году Виктор Ярцев был отправлен на Сахалин, где проводил массовые аресты и расстрелы. В 1940 году был расстре­лян по приговору Военной коллегии Верховного суда.

Мы публикуем некролог Ирины Алексеевны Иловайской (1924 – 2000), написанный сразу после её смерти московским священником Георгием Чистяковым (1953 – 2007), автором и редактором газеты «Русская мысль».

В 2002 году я готовил к эфиру документальный цикл «Моё Переделкино». Работа над этим фильмом дала мне счастливую возможность лично познакомиться с замечательными, уникальными, совершенно особыми людьми — свидетелями эпохи, родственниками и друзьями классиков российской словесности. Одним из тех, кто с экрана поделился своими воспоминаниями, стал Евгений Борисович Пастернак (1923 – 2012) —
старший сын и биограф Бориса Пастернака, вдумчивый и тонкий исследователь творчества отца.

О подвигах первых мучеников за старую веру, за древнее церковное благочестие повествует книга «Виноград Российский» старообрядческого писателя Семёна Денисова (1682 – 1740).

Мы публикуем фрагмент записок генерала Георгия Петровича Чистякова (1891 – 1961) из семейного архива его потомков.